Le Livroblog

Aujourd'hui, je m'envole dans les airs.

 Alison Mc Ghee, Taeeun Yoo

Square Fish, Macmillan, 2009

Lecture en VO

Une jeune sorcière rêve de s'envoler sur son balai avec son chat noir... 

Les illustrations sont soignées, assez originales et occupent souvent une double-page. Trois teintes dominante: le noir, un vert assez clair, un peu pastel et un orange tirant un peu sur le marron.

"If you were a young witch who had not yet flown, and the night dark sky held a round yellow moon."

Le texte est mélodieux, cet album dégage une certaine poésie. L'imaginaire prends le dessus. Bien que l'histoire ne soit pas très consistante, je me suis laissée séduire par son style. "[...] This gentle, lyrical tale, written in the unusual poetic stanzas of a medieval sestina, recounts a young trick-or-treater's dogged attempts to make her dreams of flight come true."

On trouve des citrouilles, des chauve-souris, l'ambiance d'Halloween est bien présente. Une charmante découverte qui incite à poursuivre ses rêves et à insister pour qu'ils se réalisent. 

Rendez-vous organisé par Lou, Sophie Herisson & me