Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

So British! - Page 14

  • Le mystère de Callander Square

    Imprimer

    Roman,Détective,AnglaisLes amoureux de la fiction historique et policière doivent absolument connaître cette nouvelle série qui se déroule dans l'Angleterre de la reine Victoria.

    C'est comme ça que commençait le quatrième de couverture mais à vrai dire je n'ai pas eu envie de le recopier en intégralité car il ne nous apprend rien sur l'histoire qui nous attend et que je vais tente de vous résumer en quelques mots. La découverte macabre de deux bébés enterrés dans Callander Square (quartier où vit une partie de la haute société londonienne) amène l'inspecteur Pitt à se charger de cette affaire. Suivi de prés par sa femme Charlotte et sa sœur Emily qui vont parallèlement mener leur propre enquête, selon les bonnes manières de l'époque.

    Certains connaissent peut-être, déjà ces personnage puisqu'ils apparaissent dans le tome 1: L'étrangleur de Cater Street, je vous invite, d'ailleurs, à consulter ce lien qui en fait un petit commentaire:
    http://myloubook.hautetfort.com/archive/2006/11/21/le-dilemme-du-lecteur-compulsif3.html

    Ce roman m'a propulsée dans les secrets et les potins les plus immondes de la haute-société londonienne! Et je dois bien avouer que ça m'a plu. Les personnages principaux sont agréables à côtoyer et en bonne spectatrice, j'ai suivi l'enquête. J'ai bien essayé de me creuser la citrouille pour trouver qui était le coupable idéal mais j'ai vite abandonné, submergée par les histoires de famille des uns et des autres.
    Il faut dire qu'à Callander Square on n'a pas le temps de s'ennuyer! Entre les après-midi potins pour les dames et les descentes de Porto ou de Sherry pour les Messieurs, le reste du temps, c'est la décadence totale.

    Un roman à découvrir!  

  • Vous descendez?

    Imprimer

    medium_Vous_descendez.jpgRoman de Nick Hornby

    La nuit du Nouvel An, à Londres, quatre personnages atypiques, déçus par leur existence et bien décidés à faire le grand saut, se retrouvent sur le toit d'un immeuble de quatorze étages... Martin, présentateur vedette de télévision, dont la carrière et la famille ont été brisées par un scandale retentissant ;Maureen qui n'en peut plus de s'occuper, seule, d'un fils handicapé ;Jess, souffrant d'une grosse peine de coeur, pleine d'amertume (et d'alcool) ;et enfin JJ, jeune Américain dont les rêves de devenir rock star ont finalement disparu. Outre le désespoir, ce quatuor improvisé a en commun... une petite faim et retrouve peu à peu, autour d'une pizza, le goût de la vie.

    15h15 suite et fin. Vous me croirez si vous voudrez mais c'est la deuxième fois que j'écris ce commentaire. Le téléphone a sonné. Quand je suis revenue, j'étais déconnectée sans avoir enregistré. Bref...

    "Bien mais sans plus", pour reprendre le commentaire de Lou. Je crois que je m'attendais à une sorte de remake de Petits suicides entre amis. J'ai été un peu déçue de ne pas retrouver la même atmosphère, le même type d'humour. Et j'ai trouvé quelques longueurs par moment. Mais rien de m'empêchera de lire d'autre romans de Nick Hornby. Je crois qu'on m'a d'ailleurs suggéré Haute Fidélité. Si vous avez d'autres suggestions, elles seront bien accueillies!

    09/01 Il me reste moins de cent pages maintenant. J'ai égaré le carton où j'avais noté les quelques passages que je trouvais vraiment drôle. Je suis restée sceptique en ce qui concerne le coup de l'ange. Je trouve qu'on dégringole par moment dans l'absurde, j'ai parfois du mal à suivre mais des fois c'est assez drôle aussi!

    18h46, 20 pages plus loin: je commence à bien accrocher en fin de compte! J'ai déjà noté les pages de quelques passages intéressants!

    06/01/2007 Je viens à peine de commencer ce roman (page 66) et je trouve que le sujet ressemble de près à "Petits suicides entre amis" d'Arto Paasilina que j'avais d'ailleurs adoré. Mais pour l'instant, je ne suis pas emportée par l'histoire et par ses personnages.

    02/01/2007 Cette fois je crois que c'est le moment idéal pour me re-plonger dans ce roman! C'est parti! Merci Kat pour ta patience!

    26/07/2006 Il y a eu comme un petit changement de programme!! Au moment de m'y mettre, après avoir terminé Pompéi, j'ai ressenti comme un appel vers l'Antiquité. Alors j'ai fouillé dans ma pile de livres à lire et j'y ai trouvé l'Apologie de Socrate-Criton-Phédon de Platon...

    Quand je serais sortie de ma période antique, je pense que je me plongerais avec plaisir dans ce roman de Nick Hornby!

  • La chute du British Museum

    Imprimer

    medium_La_chute_du_british_museum.jpg

    Un roman de David Lodge

    Dans son troisième roman, La Chute du British Museum, David Lodge s'amuse à nous raconter les pérégrinations d'Adam Appleby dans le brouillard de Londres, et fait du dilemme religieux et sexuel du héros la structure obsédante de ce livre. Cocasseries, parodies et pastiches font des tribulations d'Adam un roman des plus comiques. En un jour, le héros est propulsé dans une série d'aventures picaresques tournant autour du British Museum et sa vie en est incroyablement transformée.

    J'ai commencé ce roman dans le train la semaine dernière et je viens de le terminer. Je reste perplexe! Ce n'est pas un roman déplaisant mais le comique de la situation m'a échappé. Peut-être est-ce dû à mon état d'esprit du moment. J'avais pourtant bien aimé Changement de décor (http://bloghost.hautetfort.com/creme_anglaise/)...

  • Les désastreuses aventures des Orphelins Baudelaire

    Imprimer

    medium_Tome_10.jpgLa Pente glissante, Tome 10, Lemony Snicket

    "Hormis les patinoires et les pistes de ski, les choses glissantes sont rarement très plaisantes-anguilles ou escaliers cirés ou certaines mains que la politesse oblige à serrer. [...] 

    Mais d'autres horreurs que la sortie de piste guettent le trio dans cet épisode: moucherons féroces et cavernes mal famées, sinistres visiteurs et messages sybillins, aubergine géante et piège perfide, sans parler d'une vraie débâcle, ni de l'apparition d'un revenant qui n'est même pas un fantôme."

     

    Encore une aventure des Orphelins Baudelaire! Je ne me lasse pas. Mais on sent que le dénouement est proche et j'avoue ressentir une certaine impatience. Envie d'en savoir plus, de percer certains secrets... Du coup, je me suis mise à lire en attendant le bus et pendant le trajet. (C'est que je me rends maintenant tous les après-midi dans une association)

  • Les désastreuses aventures des Orphelins Baudelaire

    Imprimer

    Série de Lemony Snicket en 12 tomes
    Les enfants Baudelaire devenus les Orphelins Baudelaire ont perdu leurs parents dans un terrible incendie. Ils tentent par tous les moyens d'échapper au comte Olaf qui n'a qu'une idée en tête, s'emparer de leur héritage. De tuteurs en tuteurs, ils vont découvrir ce qui se cache derrière cet incendie et résoudre bien des énigmes.
    *Livres lus en gras
    1: Tout commence mal
    2: Le laboratoire aux serpents
    3: ouragan sur le lac
    4: Cauchemar à la scierie
    5: Piège au collège
    6: Ascenseur pour la peur
    7: L'arbre aux corbeaux
    8: Panique à la clinique
    9: La Fête féroce
    10: La Pente glissante
    11: La Grotte Gorgonne
    12: Le Pénultième Péril
    Plus que deux et la série est terminée! Pas facile de s'y retrouver quand on commence plusieurs séries à la fois!!
    medium_Tome12.jpg 

  • Les désastreuses aventures des Orphelins Baudelaire

    Imprimer

    medium_Tome9.jpgLa Fête féroce, tome 9, Lemony Snicket

    "Cher lecteur,

    Je donnerais cher pour te recommander ce livre, mais l'honnêteté me l'interdit. L'épisode qu'il relate est non seulement féroce mais encore filandreux, cartilagineux et truffé de petits os. S'il t'es déjà arrivé de mastiquer une bouchée de viande encore et encore et encore, sans parvenir à l'avaler, tu comprendras aisément ce que tu risques.

    De peur de te mettre l'estomac à l'envers, mieux vaut donc t'abstenir d'une lecture bourrée d'ingrédients indigestes, du style oeil de verre, boule de cristal (en verre), voyante aux vues troublantes, grand hui aux wagonnets rouillés, planche de bois instable, fausse barbe qui gratte, foule en délire et lions à jeun..."

     

    Commentaire:

     Je suis contente de retrouver l'univers des Orphelins Baudelaire. Cet épisode est évidemment truffé de situations désagréables, dangereuses et troublantes mais un faible espoir se profile à l'horizon.

    Va t'on savoir ce que signifie VDC? Les enfants Baudelaire vont-ils un jour retrouver une personne de confiance qui pourra s'occuper d'eux? Affaire à suivre ou à lire dans tous les cas!

     

  • Harry Potter

    Imprimer

     

     

     

     

     

    Évidemment, je ne pouvais passer à côté d'Harry Potter. On aime ou on n'aime pas mais ça reste un phénomène littéraire. Même Mr Hilde (lecteur de BD à 99%) a lu toute la saga. D'ailleurs, je n'ai jamais réussi à lui faire lire autre chose depuis!

    De mon côté, j'ai dévoré les aventures d'Harry Potter et j'aurais été bien bête de ne pas le faire! 

    Je les ai presque tous lus en anglais. A l'époque, je ne me serais pas risquée à lire un livre en Vo. Je dois dire que ça m'a redonné confiance. Après j'ai enchaîné avec Charlie and the chocolate factory et j'ai bien entamé The Chronicles of Narnia. Bref, je n'ai plus peur de lire en anglais.

    Pour en revenir à la saga, certains disent que ces "grosses machines médiatiques" bouffent tous les "petits" auteurs pour la jeunesse qui tentent de survivre et de se faire une place dans le monde de l'édition. Ce n'est pas faux mais je trouve surtout dommage qu'il n'y ait pas de la place pour tout le monde.

    D'autres, devant l'ampleur du phénomène se vantent de ne pas en avoir lu un seul et qu'ils n'ont pas envie de lire ce genre de livre. Je comprends cette position, à trop entendre parler d'un titre, on finit par ne plus avoir envie de le lire, ça m'arrive aussi de temps en temps.

    • Édito 2015: En réalité, je n'ai plus peur de lire des romans jeunesse en anglais mais par la suite, j'ai rencontré quelques complications, notamment avec  Pride and Prejudice de Jane Austen, qui a un peu sapé ma confiance. Tout n'est pas encore gagné pour la lecture en Vo.

  • Humour à l'anglaise

    Imprimer

     

     

     

     

     

    Vous aimez l'humour anglais, l'humour noir et l’ironie?  

    Alors voilà une petite sélection de romans.

    • L'hippopotame de Stephen Fry est grinçant à souhait. Humour noir, sarcasmes, Ted Wallace est vraiment incorrigible! Jubilatoire!
    • Le cru de la comtesse de Tom Sharpe est vraiment drôle, il met en scène des personnages complètement "dingues" et leur fait vivre des aventures tout aussi surprenantes!
    • Mon chien stupide de John Fante

    "Si vous avez des idées noires, plongez-vous dans Mon chien Stupide. Vous en ressortirez revigoré. Le nouvel avatar de Fante, alias Bandini, est un quinquagénaire, vivant sur le bord du Pacifique avec sa femme et ses quatre enfants qui le font tourner en bourrique. Il recueille un énorme quadrupède, Stupide, un chien étrange qui complète la maisonnée. C'est à la fois drôle, ironique, tragique, bouleversant et merveilleusement écrit." Quatrième de couverture

    Prochainement, je m'attaque à La Chute du British Museum ou Pensées Secrètes de David Lodge.