Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

So British! - Page 12

  • Les Hauts de Hurle-Vent

    Imprimer

    IMG_6746.jpg
     
    1801 en Angleterre, les Hauts de Hurle-Vent est la demeure de Mr Heathcliff. Un homme se présente un soir pour la location d'une partie de son domaine et est hébergé de mauvaise grâce car la neige a recouvert la lande et qu'aucun guide ne peut le raccompagner. Dans la chambre, il découvre un volume contenant quelques détails sur la vie des habitants de cette étrange maisonnée. En plein nuit, il se met à rêver et un fantôme vient troubler son sommeil. Le lendemain, il regagne sa location où sa femme de charge lui conte l'histoire des Hauts. Une histoire d'amour, de vengeance, plus forte que la mort.  
     
    Pour être honnête, je ne pensais pas apprécier ce roman tout droit sorti du grenier de ma grand-mère et arrivé par le plus grand des hasards dans ma PAL. Les préjugés m'éloignent toujours des classiques de la littérature et les années qui passent n'y changent malheureusement pas grand chose. Pourtant, le quatrième de couverture avait toujours éveillé ma curiosité mais je croyais que j'allais m'ennuyer pendant plusieurs semaines, que chaque chapitre serait long, douloureux et que je finirais par abandonner. C'est en tout cas la première impression que j'ai eu car j'ai trouvé les premiers chapitres laborieux à lire. Je ne sais pas ce qui me gênait le plus, entre le rythme, le syle, ou l'histoire elle-même.
     
    Je ne saurais dire à quel moment l'histoire m'a saisie, mais l'esprit de ce roman ne m'a alors plus quitté jusqu'à la fin et après chaque lecture, je ne pouvais m'empêcher d'y penser. Il faut dire que beaucoup d'émotions m'ont sumergée au cours de la lecture. Des émotions très variées allant de la répulsion à la pitié en passant par le dégoût et l'empathie. Et quelle ambiance! Toujours à la frontière du surnaturel. Qu'est-ce que je me sentais bien dans mon lit avec mon plaid polaire, penchée sur mon roman, frissonnant presque par mimétisme ou prenant plaisir à être au coin d'un feu purement fictif, m'attendant à voir surgir un fantôme à chaque page. Enfin, plus l'histoire évoluait et plus j'en appréciais la lecture. J'en garderai un très bon souvenir.

  • Pride and Prejudice

    Imprimer

    Dimanche 17  janvier 2010

    Je l'ai regardé dévoré ce week-end...

    Pride and prejudice.jpg

    BBC DVD - Anniversary Edition - English, subtitles: English (je commence à m'habituer à la VO)

    Adapted by Andrew Davies - With Colin Firth, Jennifer Ehle, David Bamber, Crispin Bonham-Cartern, Anna Chancellor, Susannah Harker, Barbara Leigh Hunt, Adrian Lukis, Julia Sawalha, Allison Steadman and Benjamin Whitrow.

    Le temps approximatif du DVD est de 5h45 mais on ne voit pas le temps passer.

    Je me suis plongée avec beaucoup de bonheur dans cette adaptation d'Orgueil et préjugés. Je ne m'attendais pas à ce qu'elle soit aussi fidèle à l'oeuvre de Jane Austen. C'était une excellente surprise, j'ai savouré beaucoup de passages qui jusqu'à maintenant étaient restés purement imaginaires. Ayant terminé le livre quelques jours auparavant, la comparaison entre les deux était assez facile. Concernant les personnages, j'ai eu un peu de mal à m'habituer aux actrices interprétant Elizabeth et Jane Benett mais Colin Firth ne m'a pas déçue.;-)

    Jane Austen.jpg

    organisé par Fashion

  • Orgueil et préjugé

    Imprimer

    Orgueil et préjugé.jpg

    J'ai une fois de plus passé un merveilleux moment en compagnie de la famille Bennet. J'étais étonnée de connaître aussi bien l'histoire mais ça ne m'a pas empêché d'être accrochée au roman comme si je découvrais Mrs Bennet cherchant à ["caser" ses aînées] pour la première fois.

    Dés le début du livre, les choses sont claires: "Il est une vérité universellement admise: c'est qu'un célibataire doté d'une solide fortune a certainement besoin d'une épouse". Je vous laisse le plaisir de (re)découvrir et d'apprécier la suite.

    Il fait maintenant parti de ma bibliothèque. A quand la prochaine relecture?

    Jane Austen.jpg

    organisé par Fashion

    Rencontre avec Jane Austen - Note du 18 mars 2007medium_Pride_and_Prejudice.jpg

    Un mois jour pour jour. Pride and Prejudice ne m'a pas quittée pendant toute cette période. Dans mon sac, dans mon bain, dans le bus, créant des occasions de lecture dés que possible mais en toute discrétion et avec le peu de temps que j'avais certains jours. J'ai été envoûtée, dominée par mes émotions, j'irais même jusqu'à parler d'un mini-boulversement dans ma manière de ressentir les choses et d'appréhender mes relations avec les autres (wahou! J'écrivais des trucs pareils en 2007, c'est effrayant et je mettais un point d'exclamation à la fin de chaque phrase, je me suis sevrée). Une sensibilité décuplée comme je n'en avais pas connu depuis dix ans au moins. J'avais l'impression d'avoir avalé une fleur bleue (mais je ne m'étais pas encore réconciliée avec mon niveau d'anglais).

    Pour en revenir au roman, j'ai adoré les personnages (le père des filles Bennet dans son monde, la mère un peu écervelée...) leur caractère (la détermination d'Elisabeth, la sottise d'une de ses soeurs...), les dialogues teintés d'ironie et le cadre dans lequel se déroule l'histoire.

    J'avais beaucoup de préjugés avant de lire ce roman. Et je les ai tous perdu très vite. Un livre inoubliable.

    18/02/A peine terminé les nouvelles de Brady Udall, j'ai bondi sur mon exemplaire de Pride and Prejudice prêté par Kat (merci Kat pour cette découverte). Il y a deux semaines encore, il dormait paisiblement mais depuis que j'ai vu le film, je suis obnubilée par l'idée de le lire, de découvrir les romans de Jane Austen et d'écouter la bande-son du film aussi! Je me sens pousser des ailes!

    Je n'ai pas rédigé de résumé. Je trouvais intéressant l'idée de se plonger dans ce roman sans rien savoir (j'étais fainéante aussi à l'époque).

    Pour plus d'informations et  de critiques, suivez ce lien et ceux conseillés par Cuné (dommage, la page demandée n'existe plus)

  • Lost in Austen

    Imprimer

    Lost in Austen.jpg

    Amanda Price voit un jour Elizabeth Benett, son personnage de roman préféré, dans sa salle de bain. Croyant à une hallucination et à un abus de lecture d'Orgueil et préjugé (ça peut arriver à tout le monde), elle découvre une porte murée qui donne accés à la maison de la famille Benett. Echangeant sa place pendant quelques temps avec Lizzy, elle se retrouve plongée au coeur du roman qu'elle aime tant mais tout ne se passe pas exactement comme prévu. Amanda a le chic pour se faire remarquer et changer le cour de l'histoire. Ah! Mr Darcy n'a qu'à bien se tenir.

    Quel plaisir de regarder cette série! C'est drôle, plein d'anachronismes, les bourdes et les réflexions d'Amanda Price sont assez comiques. J'ai vu la version originale sous-titrée en anglais alors même si quelques expressions et références m'ont échappée, c'était très sympa. Les acteurs ne m'ont pas déçue et j'ai passé un très bon moment.

    Je n'ai pas encore regardé l'adaptation d' Orgueil et préjugé de la BBC mais j'ai lu le roman de Jane Austen (en anglais, c'était un peu laborieux) et vu l'adaptation de Joe Wright donc l'histoire et les personnages ne m'étaient pas inconnus. Je pense qu'il est préférable de s'être intéréssé auparavant à l'univers d'Elizabeth Benett avant de se lancer dans cette série.

    Mr Darcy au milieu du lac, c'est la cerise sur le gâteau.

    wet-shirt-scene-in-lost-in-austen.jpg

    Merci Lou de m'avoir prêté ton DVD. :-)

    Jane Austen.jpg

  • Challenge Jane Austen

    Imprimer

    Jane Austen.jpg

    Bonne Année 2010

    Le Challenge Jane Austen est prolongé jusqu'en mars 2010.

    Si comme moi, vous avez manqué à vos engagements, cette nouvelle vous réjouira en ce début d'année. Ce sera l'occasion, en ce qui me concerne, de rendre à Lou Lost in Austen retenu en captivité depuis plusieurs mois, d'alléger ma Pile de Livres à Lire qui menace toujours de s'écrouler et surtout de passer un moment en très bonne compagnie. Ma seule résolution: commencer l'année avec Jane Austen.

    Que le challenge reprenne. Meilleurs voeux à tous.

    Livres

    Films

    Je ne pense pas lire Le club Jane Austen - Karen-Joy Fowler avant d'avoir lu les autres livres de Jane Austen)

    19 mars 2009

    Et voilà, je suis partie pour un autre challenge! Mais pas n'importe quel challenge!

    C'est organisé par Fashion et il n'y a qu'une condition, je crois: Aimer Jane Austen!

    J'ai découvert Jane Austen un peu par hasard, en regardant le film de Joe Wright: Orgueil et Préjugés. J'ai ensuite eu envie de découvrir le roman: http://bloghost.hautetfort.com/archive/2007/02/18/pride-and-prejudice.html

     

    Pour en savoir plus: http://happyfew.hautetfort.com/archive/2009/03/14/challenge-jane-austen-2009.html

  • Charles Dickens

    Imprimer

    biographie,charles dickens,marie-aude murailMarie-Aude Murail

    L'école des loisirs, Collection Médium, 2005 pour la première édition

    "En règle générale, la naissance des grands hommes se signale au reste de l'univers par le passage d'une comète dans le ciel. Le 6 février 1812, veille de la naissance du plus grand romancier de tous les temps, sa mère Elizabeth décide d'aller au bal. Faut-il y voir un heureux présage?"

    Ouvrier à douze ans, célèbre à vingt-quatre

    J'ai déniché ce roman dans la BCD de l'école où je fais quelques permanences à titre bénévole. On y trouve des tas de trésors et celui-là me faisait de l’œil depuis quelques temps.

    -> Voir le billet de Lou qui a aussi incité ma lecture.

    Ce livre, comme on peut s'y attendre, raconte la vie trépidante de Charles Dickens, de sa naissance à sa mort, son enfance, ses voyages, ses amours, ses qualités, ses travers aussi. J'ai appris beaucoup de choses.

    Découvrir les différentes facettes de l'auteur sous la plume de Marie-Aude Murail, dont j'ai l'habitude de lire les romans, m'a à la fois surprise et émue. Une belle biographie à découvrir.

  • Le Drôle de Noël de Scrooge

    Imprimer

    Le drôle de Noël de scrooge2.jpgA Christmas Carol / Un Chant de Noël - Charles Dickens

    Ebenezer Scrooge est un vieil homme aigri, avare et intolérant qui refuse de fêter Noël et méprise tous ceux qui en ont l'intention, son unique neveu y compris. Rattrapé par l'esprit des Noël passés, présents et futurs, il va progressivement se rendre compte de son égoïsme et tenter de redonner un sens à sa vie en se tournant vers les autres.

    Ce que j'en pense

    J'ai lu ce roman après avoir vu son adaptation au cinéma et découvert l'album tiré du film. Je me garde le texte original pour l'année prochaine. Je me suis quand même bien amusée pendant la lecture même si l'histoire n'était pas inédite. Le style me plaît et certaines tournures de phrases sont exceptionnellement drôles et ironiques. Cela n'engage que moi, évidemment mais le roman commence comme ça:

    "Marley était mort, pour commencer. Là-dessus, pas l'ombre d'un doute. Le registre mortuaire était signé par le pasteur, le clerc, l'entrepreneur des pompes funèbres et celui qui avait mené le deuil. Scrooge l'avait signé, et le nom de Scrooge était une garantie en Bourse, quel que fût le papier sur lequel il lui plût d'apposer sa signature. Le vieux Marley était aussi mort qu'un clou de porte. Attention, je ne veux pas dire que je sache par moi-même ce qu'il y a de particulièrement mort dans un clou de porte.[...]"

    Alors si l'année prochaine, vous cherchez l'esprit de Noël, pensez à Scrooge. Un peu de magie ça fait toujours du bien.

    Voir les notes de Pimprenelle, Marie (les Carabistouilles) et Marie (Lectures pêle-mêle).

    Voir aussi l'Album Le Drôle de Noël de Scrooge

  • Les fantômes de Century

    Imprimer

    les fantomes de century.jpgSarah Singleton

    Mercy et Charity sont deux soeurs prisonnières du temps (du XIXème siècle) et du manoir de Century par leur père qui a jeté une malédiction sur l'ensemble du domaine, il y a plus d'un siècle. Désirant retrouver le cours de leur vie, guidées par des fantômes, elles vont remonter dans leur passé, en dénouer les fils et découvrir les raisons de cet enchantement afin de retrouver la liberté et de faire en sorte que le soleil se lève à nouveau sur le manoir.

    Ce que j'en pense

    J'ai vécu une palpitante aventure dans ce manoir lugubre. On ne s'ennuie pas un seul instant. L'ambiance était à la hauteur de mes espérances; du mystére, des fantômes, de la magie avec en fond l'histoire d'une famille. J'ai dévoré ce roman en quelques jours.

    Clarabel a aussi trouvé ce roman passionnant.

    mini citrouille.gif Lecture Halloween

  • Coraline

    Imprimer

    Coraline.jpg

    Coraline découvre dans sa nouvelle maison [une grande porte en bois sombre tout sculpté] murée par des briques. Quelques jours plus tard, le mur de brique a disparu. Curieuse, elle va s'aventurer dans couloir et trouver une maison presque identique à la sienne où l'attendent deux créatures ressemblant trait pour trait à ses parents, (excepté les yeux) et qui lui proposent de vivre là pour toujours. De retour chez elle, ses parents ont disparu. Elle n'a pas le choix, elle va devoir affronter ses "autres parents" et le monde étrange se trouvant derrière la porte.

    Ce que j'en pense

    L'histoire n'est pas terrifiante mais l'ambiance est inquiétante et le suspense bien présent. Des frissons peuvent survenir selon la sensibilité des lecteurs.

    L'univers dans lequel nous propulse Neil Gaiman est très accessible. L'histoire est accrochante, donc se lit vite. J'avais hâte de retrouver Coraline après le travail et une fois tournée la dernière page, j'éprouvais comme un sentiment de bien-être. Les livres ont parfois des vertus insoupçonnables.

    Karine a aussi passé un bon moment.

     mini citrouille.gif

    Lecture Halloween

  • Les secrets de Londres

    Imprimer

    "Dangereux voyage à travers les rues sombres et poussiéreuses du Londres victorien"

    Les secrets de Londres.jpg

    Lee Jackson

    Une jeune femme se jette d'un pont dans les eaux sombres de la Tamise. Cette femme s'appelle Nathalie Meadows, c'est la domestique d'Ellen Warwick, une chanteuse londonienne tout récemment assassinée à son domicile et dont tout le monde parle en ville. Survivant à la noyage, se faisant appeler Flora, cette dernière va tenter par ses propres moyens de faire la lumière sur ce meurtre et de percer les secrets de son amie.

    Equipez-vous de votre plan victorien, une folle virée dans les rues de Londres est au programme. Personnellement, je me suis perdue avec mon petit plan de Londres où étaient imprimés les principaux monuments ainsi que les grands axes!

    J'ai passé un assez bon moment en compagnie de ce polar victorien. C'est un livre facile à lire, distrayant et qui donne envie de parcourir toutes les pages (283) pour connaître le dénouement. Les personnages se succèdent, chacun avec leurs histoires et les trois parties du livre s'enchaînent naturellement. Je ne me suis ennuyée à aucun moment même si j'ai trouvé que le rythme était assez tranquille au départ; mais ça accélère par la suite.

    Allez lire Plouf! Dans la Tamise... chez Lou

    Enregistrer

  • Lady Susan

    Imprimer

    Lady Susan.jpgLady Susan de Jane Austen, dévoré en quelques heures dans la journée du 7 avril 2009

    Vous reprendrez bien un peu de thé?

    C'est sous forme épistolaire, à travers les échanges des personnages que l'on fait la connaissance de Lady Susan, une veuve charmeuse, de réputation scandaleuse, manipulatrice et ayant l'intention de marier sa fille dans les plus proches délais. La famille Vernon n'est pas dupe mais Reginald de Courcy malgré les mises en garde ne semble pas sentir le danger...  

     Cent seize pages bien trop courtes à mon goût qui ont, en revanche attisé ma soif de lectures austenniennes! J'aime beaucoup l'écriture, la découverte des personnages à travers les différentes correspondances et l'attente insoutenable du dénouement final. C'est une lecture très agréable que je conseille à tous et pour deux euros, on aurait tort de se priver tout de même!

    Ce roman est extrait des Oeuvres romanesques complètes I (Bibliothèque de la Pléiade) - Editions Folio - 2

    Livre lu dans le cadre du Challenge Jane Austen

    Jane Austen.jpg