Les aventures de Tom Sawyer

Mark Twain

Illustré par Olivier Desvaux

Édition traduite et abrégée

Dés 10 ans

 Merci aux éditions Tourbillon - 2013 - 14€15

Tom est orphelin, il vit chez sa tante Polly avec son frère Sid à St Petersburg, dans le Missouri, sur la rive droite du Mississipi. Il va faire la connaissance de Becky mais il déteste aller à l'école et préfère faire l'école buissonnière avec son ami Huck, alors un soir, lors d'une escapade dans le vieux cimetière, ils vont assister à de terribles évènements: un mort qu'on sort de terre, un meurtre. C'est tellement plus simple de jouer aux pirates!

J'adore cette collection de classiques abrégés, ça me paraît être une excellente manière pour les plus jeunes d'aborder ce genre de textes. Rien ne les empêche de se lancer dans l'édition originale s'ils le désirent mais je sais que parfois un classique, ça peut impressionner: la couverture n'est pas toujours attrayante, c'est écrit petit, c'est un pavé et si en plus l'exemplaire est ancien, on a plus envie de fuir que de le lire! 
Je parle en connaissance de cause, je les ai boudés pendant des années et encore maintenant, bien que l'envie de découvrir certaines histoires se fasse ressentir, j'éprouve toujours une sorte de méfiance (de blocage), voir une légère appréhension lorsque j'en choisis un, à quelques exceptions près (les classiques fantastiques par exemple).
Bref, ces éditions abrégées et illustrées, permettent une rencontre en douceur avec les classiques de la littérature.

Le format est d'abord très agréable à prendre en main, intermédiaire entre l'album et le roman. On y trouve quelques illustrations réalisées à la peinture à l'huile, une mise en page soignée, une police de caractères de taille moyenne (ni trop gros, ni trop petit) et des chapitres assez courts, qui facilitent la lecture.

Les bêtises de Tom sont assez drôles, il en fait vraiment voir de toutes les couleurs à sa tante, sa soif de liberté ayant peu de limites. C'est un texte plein d'humour et en même temps, Tom n'échappe pas aux châtiments corporels, et à la violence de la société de son époque, malgré son insouciance et le fait que ce soit un enfant.

J'ai passé un très bon moment de lecture même si je connaissais déjà bien l'histoire. J'ai lu de nombreuses fois la BD et je regardais le dessin animé dans les années 80/90.

Un livre à découvrir, à offrir ou à partager.

---

• Retrouvez aussi Tom Sawyer chez Lilibook.

Dans la même collection

L'île au trésor - Robert Louis Stevenson

Mon Premier Atlas de la Terre

Cécile Jugla - Sandra Laboucarie - Julie Mercier

Tourbillon - 2012

Contenu: Un petit livret + une carte du monde (planisphère) en 3 volets + une planche de 80 autocollants en volume

De 5 à 7 ans: Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois

---

J'ai aimé...

La carte du monde dépliante en trois volets. Même sans autocollants elle reste très belle, très décorative (idéale sur un bureau) et évidemment très instructive pour les lutins.

Le livret et les petits contenus qui introduisent chaque pays, répartis par continent. Le lutin-lecteur, pourra s'aider du livret pour coller (tout seul comme un grand) les autocollants mais attention à ne pas surcharger la carte, ce serait chouette que les noms des pays restent lisibles, non? Pour les lutins non-lecteurs, les adultes seront de la partie pour nommer les pays, faire un peu de lecture et aider l'enfant à fixer les animaux au bon endroit. "Non! Il n'y a pas de kangourous en France, je préfèrerais que tu le colles en Australie..."

La qualité des autocollants. En plus ils sont vraiment mignons, on a envie de les coller partout. C'est soigné, comme toujours chez les éditions Tourbillon.

Petit avertissement!

Si on place tous les autocollants, on finit par ne plus voir les frontières de certains pays, ni leurs noms. C'est dommage, j'avoue que ça m'a un peu gâché le plaisir à l'idée d'engloutir l'Europe sous une

marmotte, un sanglier, une tour Eiffel ou un garde royal britannique qui avait les pieds dans son pays et la tête dans la Manche! J'ai donc choisi de respecter une certaine esthétique mais si votre lutin est têtu et qu'il les veut absolument tous sur la carte... Bon, vous pourrez toujours les repositionner plus tard quand il sera endormi (vieille ruse), bien qu'ils soient un peu dur à redécoller. Et puis le lendemain, il les remettra où il a envie! Après tout, ça reste un jeu!

Dernier conseil, évitez d'en fixer dans les pliures si vous avez l'intention de replier votre carte! Coincer un ours polaire dans une pliure ce n'est pas très fair-play et l'espèce est déjà suffisamment en danger.

Un très bel objet destiné aux voyageurs en herbe pour découvrir le monde. Je me souviens avoir récupéré l'Atlas de mon père, (un objet très complet) étant enfant, c'était beaucoup moins ludique!

---

Sophie LJ et Lilibook en parlent aussi.

La vie secrète du Loup

Vous rêviez de tout connaître sur le loup, aujourd'hui, je vais vous révéler des informations sur La vie secrète du Loup, en partenariat avec les éditions Tourbillon, écrit et illustré par Édouard Manceau. Comme vous pouvez le constater, il a une tête et de trèès grandes dents, un ventre qui pourrait bien contenir le petit chaperon rouge et plus encore, et de grands pieds qui pourraient vous courser dans la forêt. Malgré tout, il a une bouille sympathique, on lui confierait presque les trois petits cochons...

Une pyramide de livres cartonnées, voilà une idée originale, non seulement c'est décoratif mais en plus, on peut s'amuser à démonter et à remonter le loup, jouer avec les petits livres accordéons et évidemment lire chaque petit récit illustré correspondant à une partie du corps du loup. Le tout paraît assez solide pour que les petites mains le manipulent, mais il trouvera aussi sa place sur une étagère.

Les textes sont très courts (moins de dix mots en moyenne sur chaque double page) mais assez drôles, les illustrations sont mignonnes, bref si votre enfant se demande ce qui se passe dans la tête, dans le ventre et jusque dans les pieds du loup, c'est le livre qu'il vous faut.

 Dés que je l'ai vu, je l'ai adoré. C'est un coup de cœur.

A réserver donc aux très jeunes enfants (Dés 12 mois) ou aux grand enfants qui comme moi ont une affection particulière pour le grand méchant loup.

Non-Non a perdu un truc mais ne sait plus quoi

Magali Le Huche

Dés 4 ans

11,95 €

Non-Non est une petite taupe en culotte bleue ciel et aujourd’hui, lui et ses amis partent à la recherche d'un mystérieux "truc jaune" qu'il a perdu. Sauf que des trucs jaunes, il y en a partout et de toutes sortes et ça ne va pas être simple de trouver le bon. Il faut chercher partout, regarder dans les arbres, dans l'herbe, peut-être même derrière une roue du tracteur, aller voir dans la Collection des trucs bizarres de Grouillette. Et si le truc jaune n'en valait pas la peine...

J'ai donc fait la connaissance de Non-Non, un petit personnage rigolo et attachant qui se ballade dans un petit album cartonné, avec plein de fenêtre à soulever et de jolies illustrations.

Évidemment, j'ai adoré ouvrir les fenêtres pleines de surprises, visiter la maison de Grouillette remplie d'objets insolites et partir en quête du fameux "truc jaune". C'est amusant, plein d'humour et, à mon avis un véritable plaisir à partager avec son lutin qui devra tout même prendre soin des petites fenêtres cartonnées, ne serait-ce que pour les adorables souris qui se cachent parfois derrière. Ma double-page préférée est celle du tracteur, je la trouve tellement drôle.

La recherche du truc jaune se transforme alors en véritable aventure, c'est mignon, à mettre entre toutes les petites mains.

On ne peut pas dire que Non-Non soit un personnage très organisé, il n'aidera pas les enfants à ranger leur chambre, mais c'est ce que qui fait toute la sympathie du personnage. Je serais donc ravie de le retrouver dans d'autres albums. A bientôt Non-Non pour de nouvelles aventures!                                          

Merci à Inès Adam et aux Éditions Tourbillon pour cette très jolie découverte.    

Une souris verte

Conçu et illustré par Lisa Sanchis

Merci beaucoup à Inès Adam et aux Editions Tourbillon pour la découverte de ce livre Premier Âge (Dés 12 mois).

La souris verte, comme vous ne l'avez jamais vue!

Si vous aussi, l'envie vous prend de chantonner Une souris verte, que vous avez toujours rêvé de manipuler la "vraie" souris verte de la chanson et que vous avez un bébé, un neveu pas plus haut que trois pommes ou une petite-cousine un peu espiègle à amuser alors, n'hésitez pas, ce livre en tissu est un vrai bonheur!

Suivez la flèche et les fourmis!

C'est joli, c'est doux, c'est agréable à toucher, idéal pour l'éveil sensoriel, pour passer un moment agréable et rire ensembles. Les illustrations sont toutes mignonnes, les couleurs vives, la petite souris s'incruste parfaitement dans le décor. Différentes matières sont à toucher, un tiroir est à ouvrir et plein d'autres surprises attendent l'enfant qui prendra probablement un malin plaisir à traîner la souris verte un peu partout et à mettre en pratique les paroles de la chansonnette!

Pour l'instant, il n'y a personne dans le tiroir!

Barbapapa qui est maintenant un peu grande (six ans) pour les livres en tissu, s'est tout de même bien amusée avec la souris, en chantant et en pouffant de rire à la fin. Toute la famille a été séduite en redécouvrant avec amusement cette comptine et les petites surprises de ce livre!

Alors comment ne pas craquer, je vous le demande!

Toto

Toto: Zéro + Zéro

Serge Bloch - Franck Girard

2010

Un grand merci aux éditions Tourbillon qui m'ont bien faite sourire en m'envoyant Toto!

Les blagues de Toto, on pensait que c'était devenu ringard, que ça avait mal vieilli avec les années. Et bien non!

Avec sa belle couverture orange fluo, son petit format et son côté moderne, Toto a de quoi séduire petits et grands enfants.

C'est un petit livre coloré rempli de blagues et de bulles à l'humour bon enfant. Il s'agit bien de Toto et de ses gags et jeux de mots, connus ou à découvrir, classiques mais efficaces. Idéal pour les enfants mais un peu léger pour briller en société! 

Toto a une bonne bouille, il aime toujours autant l'école et sait mettre de l'ambiance chez lui! Un petit moment amusant en perspective.

"-Toto quelle est la cinquième lettre de l'alphabet ? demande la maîtresse

-Euh...

-Très bien Toto!"  Je ne sais pas pourquoi, ça me fait toujours sourire!

Pour les fans, sachez qu'il  en existe au moins cinq livres de Toto! Personnellement, un seul me suffit pour l'instant.

Pourquoi acquérir Toto?

• Parce que Toto, c'est des gags à gogo
• Parce que Toto, c'est rigolo
• Parce que Toto coûte moins de six euros

J'en ai fini avec les rimes en "o". Et puis Toto, ça rappelle aussi des souvenirs d'enfance.

L'Île au Trésor

Robert Louis Stevenson

Illustré par Vincent Dutrait

Un grand merci aux éditions Tourbillon -

2010 - Moins de 15 euros

"Un vieux marin au visage basané", rend son dernier souffle à l'auberge de l'Amiral Benbow en laisant derrière lui une mystérieuse carte au trésor. Jim Hawkins, le fils de l'aubergise, s'en empare et part à l'aventure avec tout un équipage sur L'Hispaniola mais à bord, il se rend compte qu'une bande de pirates convoitant le trésor a été recruté. Arrivés sur l'îlot du Squelette les choses tournent mal.

Un format agréable pour découvrir des classiques de la littérature jeunesse.

J'ai apprécié les illustrations. Celles en couleur sont magnifiques et toutes accompagnent à merveille cette histoire. La mise en page est agréable, les caractères de bonnes tailles et le style fluide et accessible. J'aime beaucoup le format de ce livre, on est entre l'album et le roman. Il est très sympa à manipuler.

Et puis, j'adore les histoires de pirates, d'îles aux trésors. J'ai trouvé cette aventure passionnante du début à la fin. A mettre entre toutes les mains.

Paroles de blogueurs

Herisson: "Une version qui me semble idéale pour permettre à tous de découvrir cette belle histoire".

Lael: "Quel plaisir de se saisir d'un livre relié, de qualité, avec couverture cartonnée et de belles illustrations."

La Princesse au petit pois

D'après le conte de Hans Christian Andersen - Ecrit par Marie Fordacq

Illustrations de Vincent Mathy

Collection Tam-Tam du monde

Un grand merci aux éditions Tourbillon - 2010 - Moins de 5 euros

Source image: Tourbillon

Ce petit album cartonné enchantera les enfants à partir de 3 ans et les adultes qui aiment lire des histoires de princes et de princesses.

Vous ne connaissez pas l'histoire du prince qui voulait épouser une princesse? Un classique!

Où devrais-je parler de la mère du jeune homme (le nez bien pointu) qui glisse un petit pois sous le matelas de la demoiselle pour prouver que c'est une vraie princesse! Quel culot!

C'est court, c'est mignon, ça se lit sans peine et c'est chouette dans une bibliothèque. Je vais me mettre à la recherche du musée des curiosités où l'on peut apercevoir ce fameux petit pois! Bonne découverte et à bientôt...

Source image: Tourbillon

Une collection à découvrir!

Je suis pressée lire les autres livres de Tam-Tam du monde.

Petite poule rousse

Adaptation d'Elisabeth Sebaoun - Illustrations de Nathalie Choux

Collection Tam-Tam du monde

Tourbillon - 2010 - Moins de 5 euros

Ce petit album cartonné enchantera les enfants à partir de 3 ans et les adultes qui aiment lire des histoires.

Petite poule rousse travaille le blé mais personne ne veut l'aider. Au moment de manger le gâteau, elle n'est plus toute seule autour de la table!

Des illustrations colorées accompagnent cette petite histoire rigolote. C'est amusant de voir la transformation des grains de blé en gâteau, et quelle bonne leçon donnée au chien, au chat et au canard.

Une collection à adopter!

Je poursuis mes découvertes "Tourbillonnantes" avec La Princesse aux petits pois.