Joyeux Noël Chien Pourri!

Aujourd'hui, on se retrouve pour un album de Noël. J'ai craqué pour Chien Pourri, que je ne connais pas très bien en définitive, mais j'adore les histoires de chiens et de chats, les animaux rigolos et il fallait que je fasse sa connaissance. 

Colas Gutman, Marc Boutavant

L'école des loisirs, 2014, 67 pages

7 à 10 ans

Chien Pourri et Chaplapla attendent Noël  avec impatience, mais cette année, ils espèrent quitter leur poubelle pour fêter Noël dans une belle maison.
Seulement la famille Noël n'est pas aussi accueillante que prévue. Seul un miracle peut encore avoir lieu. Après tout, c'est Noël!

"[...] Un merveilleux conte de poubelle."

J'ai passé un bon moment en compagnie de Chien Pourri et de Chaplapla. Certains passages sont très drôles, d'autres un peu tristes. L'ambiance de Noël est bien présente malgré tout et nos deux bébêtes sont bien attachantes. Extrait

Chien Pourri n'en croit pas ses puces. Il va devenir le cadeau d'un enfant. Même dans ses rêves les plus fous, il ne pouvait s'imaginer pareille chance.

"Il me lancera des ba-balles rebondissantes, et je regarderai la Télé en mangeant des mini-saucisses.

C'est sûr, une gentille fée m'a transformée en labrador!", pense-t-il. p15

Pas gagné car les enfants Noël sont vraiment deux petites pestes pourries-gâtées et blasées. J'ajouterai que c'est important, à mon avis, d'apprendre aux enfant, le respect des animaux, que tout ne s'achète et ne se revend pas et qu'on peut accorder de la valeur à des choses qui n'en ont pas. Les adultes devraient donner l'exemple.
En tout cas, cet album va dans ce sens, envoie quelques messages, sans être trop moralisateur, et ça me plaît.

La couverture et la tranche sont particulièrement soignées pour cette belle édition de Noël, un peu brillante et argentée. De jolies illustrations et pour les apprentis lecteurs, il y a de quoi lire!

Je ne sais pas vous mais moi, je craque pour les sacs à puce en tout genre alors Chien Pourri et moi, on se reverra.

• Chien Pourri a finalement passé Noël chez L'Or rouge,

Joyeux Noël Chien Pourri!

Le logo des Challenges de Noël

• Challenge Christmas Time organisé par Mya Rosa
• Challenge Il était deux fois Noël organisé par Chicky Poo, Petit-Speculoos et Samarian

Organisé par Hérisson

Little Boo

Aujourd'hui, nous nous retrouvons autour d'un album dans le cadre du Challenge Halloween et des Rendez-vous de l'album. Little Boo est un petit nouveau, en Vo dans ma bibliothèque, j'espère qu'il vous plaira.Stephen Wunderli

Illustrated by Tim Zeltner

Henry Holt and compagny, 2014

3/7 ans

C'est l'histoire de Boo, une petite graine de citrouille qui veut être effrayante et se montre très impatiente. Grandir, ça prend du temps. "The story of how one little pumpkin seed can't wait to grow up - and be scary."

Cette histoire est toute mignonne, avec cette adorable petite graine qui dit "boo" à tout bout de champ, et qui évolue au fil des saisons, tout en écoutant les sages conseils du vent.
Un peu de poésie, la magie de la nature qui fait qu'une petite graine peut donner un superbe fruit orange. Pour l'avoir vu de mes propres yeux, c'est assez étonnant et spectaculaire de découvrir les différentes étapes de la croissance du potiron.

De mon point de vue, les illustrations sont superbes, tout comme la couverture, sur laquelle j'avais craqué. J'aime beaucoup les couleurs et ce genre de dessins.

La mise en page est aussi très soignée, avec des phrases courtes, qui rendent le rythme agréable.

Je ne peux que vous conseiller cet album avec sa petite touche nature & Halloween. Vos petits lutins, sont peut-être comme Boo, impatients de grandir.

---

 

Organisé par Hérisson

 Lou et Hilde.

That one Spooky Night

On approche d'Halloween, je vous propose donc aujourd'hui de vous mettre dans l'ambiance et de découvrir une petite BD en VO, que j'ai choisie, dans le cadre du Mercredi BD Fantastique.

Written byDan Bar-el

Illustrated by David Huyck

 Kids Can Press, 2012

Pour des enfants entre 7 et 10 ans

Il s'agit de trois histoires courtes qui se déroulent le jour d'Halloween.

D'abord, nous rencontrons Gisele, une petite fille qui souhaite se déguiser en sorcière et finit par en rencontrer une "vraie" qui va lui faire passer un super Halloween!

Ensuite, deux petits garçons, déguisés en super-héros vont découvrir un monde sous-marin un peu effrayant dans leur baignoire.

Enfin, quatre copines effrayant les enfants du quartier, se retrouvent invitées à une partie d'Halloween un peu spéciale. Faire peur et se faire peur!

 "One night... But not just any night... Something happened."

J'ai trouvé ces trois petites histoires très amusantes bien que je ne sois pas du tout la cible visée. Comme vous vous en doutez, il n'y a rien de très effrayant, juste un petit peu de suspense dans les deux dernières aventures.
Peu de texte, des phrases sont courtes, c'est une BD qui à mon avis, peut-être lue, sans grosse difficulté,  par des enfants de 9/10 ans, qui commencent à apprendre l'anglais. Pour les plus jeunes, la traduction sera quand même nécessaire.

Les dessins sont très agréables, j'aime beaucoup la couverture et puis, on trouve plein de petits détails sympathiques comme vous pouvez le voir sur les illustrations.

Ces histoires envoient toutes le même message: la nuit d'Halloween, il se passent de drôles de choses, tout peut arriver: vous pouvez vous envoler sur un balai, découvrir un monstre sous-marin, être invitée par des vampires. Que sais-je encore!

L'auteur s'est arrêté là mais on peut imaginer d'autres histoires du même genre. Un petit moment de lecture sympathique pour se mettre dans l'ambiance d'Halloween. 

---

 Lou et Hilde.

Ma première participation au Challenge BD de Marjorie

Chez Mango.

Sara Apprentie Sorcière

 Aujourd'hui, dans le cadre du Challenge Halloween, nous honorons les sorciers et les sorcières! Pour commencer un livre pour les petits lutins qui apprennent à lire.

Le garçon tombé du ciel

Paul Thiès, Maëlle Cheval

Collection Castor Poche, Flammarion, 2014

45 pages

Une nouvelle série dés 6 ans

Suite à un accident magique, un fakir et son cobra atterrissent dans le jardin de Sara. S'en suivent tout un tas de péripéties et de sortilèges jusqu'au retour des parents, partis  pour un congrès de sorcellerie. Amour et magie ne sont pas incompatibles!

 "Il était une fois une petite sorcière pas très douée en magie."

L'histoire est amusante, assez rythmée, les personnages attachants. J'ai suivi avec plaisir les aventures magiques de Sara la petite sorcière, qui n'aime pas trop les princesses et provoque des catastrophes.

Le livre est soigné, bien illustré, on y trouve une carte de la forêt, quelques définitions et même un petit jeu pour voir si le lutin a bien compris l'histoire.

C'est mignon, et plutôt bien conçu. Je vous laisse découvrir. 

Une petite série bien sympathique pour les jeunes apprentis lecteurs.

---

 Lou et Hilde.

Max le ferrailleur

Je profite de cette petite matinée paisible pour sortir de ma malle un album tout à fait inoffensif avec de gentils personnages imaginaires. 

Écrit par Michael Coleman et illustré par Chris Mould

Milan, 1995

Un album acheté d'occasion et repéré dans une bibliothèque de classe de CP.

Pauvre Max, il n'arrive pas à se faire d'amis. Il est tout seul sans son cimetière avec son boulet attaché à la cheville. Dés qu'il entame la conversation, les gens prennent la fuite. Il va interroger le squelette, l'homme sans tête et la sorcière, mais eux aussi souffrent de solitude, trop effrayants pour communiquer avec les simples mortels.
Mais un jour, ils rencontrent une gentille dame vivant dans un manoir qui a peut-être besoin de leurs services.

3615 comment se faire des amis quand on fait peur à tout le monde!

 Une histoire amusante dans la même veine que Zombie in love sur le thème de l’amitié et de la différence.

Les dessins aux couleurs (souvent) pastel, un peu granuleux par endroit sont agréables, assez détaillés et ne manquent pas d'originalité, ni d'humour noir. Ils mettent bien en valeur notre équipe de bras cassés et l'ambiance est réussie.

Comme vous pouvez le constater, c'est écrit assez gros avec une police de caractère typographie un peu étrange mais pas trop difficile à déchiffrer.

Encore un chat noir, j'en vois partout décidément, c'est un signe!

L'histoire n'est pas exceptionnellement originale dans son déroulement, mais c'est un album sympathique, à l'approche d'Halloween.

---

Organisé par Hérisson

 Lou et Hilde.

Le parfum du voyage

Aujourd'hui, je vous invite pour un merveilleux voyage avec vos petits lutins ou plutôt je vous invite à découvrir Le parfum du voyage.

Anne Bouin & Vincent Bourgeau

Autrement, 2014

 Dés 6 ans

40 pages

C'est l'histoire d'un drôle de bonhomme qui aimait voyager avec ses animaux...
Des pentes du Vésuve, jusqu'aux chutes du Niagara, en passant par le Japon ou Paris accompagné de ses chats, de son coq, de sa musaraigne et de son crocodile empaillé. Une aventure exceptionnelle!

Une drôle d'expédition avec cette histoire toute mignonne pour initier les petits lutins au plaisir du voyage.

De jolis dessins, des personnages qui peuvent faire penser à des ombres chinoises et ressortent sur des fonds colorés, j'aime beaucoup. Les illustrations m'avaient déjà tapée dans l’œil avant même de l'avoir ouvert.

C'est amusant de découvrir les différentes destinations et les décors façon cartes postales, avec notre voyageur et ses animaux.

Un petit côté poétique, le texte est amusant, pas très difficile, avec une, deux ou trois phrases sur chaque page. Les petits lutins apprenant à lire pourront ainsi s'exercer (seuls) à la lecture.

A la fin, deux cartes postales à découper au niveau des rabats, et si on tenait un carnet de bord pour notre prochain voyage!

Une petit livre très sympathique à mettre entre toutes les petites mains.

Un grand merci à Brigitte Gautrand et aux éditions Autrement qui m'ont permis de partager ce petit moment de lecture bien agréable, sur le thème de l'aventure et du voyage.

Entre Chat et Chien

Eric Battut

Éditions Autrement Jeunesse (en construction)

Collection Fil Rouge

Chien est un poète, Chat un vagabond, malgré leurs différences, ils vont réussir à s'entraider, chacun faisant un effort pour essayer de comprendre l'autre. Pas toujours facile mais pourtant nécessaire pour avancer et mener des projets importants, comme faire un livre.

Je suis vraiment conquise par ce petit album d'une quarantaine de pages, à la couverture souple. Chaque double-page contient quelques lignes à lire d'un côté et l'illustration pleine-page de l'autre.

J'ai aimé la qualité des illustrations, les couleurs choisies pour chien et chat (le noir), pour les murs de la maison (le rouge), le soin apportés aux détails.
C'est joli, avec une petite note poétique, la neige qui tombe, la douceur qu'on retrouve dans la maison de Chien avec son feu allumé, sa chambre et ses lits bien douillets, un livre posé par terre, une jolie petite décoration d'intérieure. Chien a beaucoup de goût, c'est exquis.

L'histoire est originale, amusante, touchante aussi. Chien et Chat sont très attachants. Les voir coopérer autour de leur projet commun est un petit plaisir à partager, avec ses jeunes lutins (4/5 ans, je pense).

Une belle histoire, sur la différence et le partage.

• Retrouvez Chien et Chat: Au Pays d'Ori, chez Les Bavardages de Sophie, Sous le feuillage,

---

Challenge Je lis aussi des albums 2014


Organisé par Hérisson
Il s'agit de ma seconde contribution.

Ramayana, La Divine Ruse

Il me reste encore pas mal de titres autour de la culture indienne dans ma Pile-A-Lire. J'en lis moins qu'à une période, mais l'envie est toujours là. Il suffit que j'en sorte un pour avoir envie de découvrir tous les autres.

J'ai craqué pour cet album, il y a quelques années, à La Courte Échelle.

Écrit et illustré par Sanjay Patel, animateur pour Pixar Animations Studios

Ankama éditions, 2011

29€90, le prix est assez élevé mais ça me paraît justifié par la qualité de l'album

Pour petits et grands


Vous aimez la mythologie hindoue, les batailles épiques, alors vous aurez peut-être envie, de découvrir l'histoire de Rama, le prince bleu et de la princesse Sita dans cet album aux superbes illustrations.

• Le Ramayana est une des légendes fondatrice de la mythologie hindoue. C'est Valkimi, "poète, sage, et père de la poésie indienne, qui le révéla au monde", il y a bien longtemps.
  
  Sanjay Patel nous propose ici son adaptation du conte. 

"Lorsque Ravana, le démon le plus terrible jamais créé, impose sa loi sur l'univers, Vishnu le dieu de la justice, doit absolument trouver un moyen de l'arrêter. C'est là qu'entre en scène Rama, l'incarnation terrestre de Vishnu. Le beau prince à la peau bleu va vivre une incroyable destinée. "

C'est raconté en toute simplicité, rien ne vient troubler le déroulement de l'histoire mais ce qui fait le charme de cet album ce sont les illustrations. Elles occupent presque toutes les doubles-pages, ne laissant qu'une petite partie pour le texte.
Ses graphismes (des croquis numérisés) sont vraiment très beaux, envoutants, avec de jolis motifs, des formes géométrique, des couleurs vives. Les personnages sont soignés, j'aime beaucoup ce style.

Une fois l'histoire terminée, on peut découvrir la galerie des personnages, se familiariser avec les divinités hindoues, et examiner le parcours de Rama sur plusieurs cartes ainsi que des croquis. 

Je ne m'en lasse pas. A feuilleter d'urgence!

Des hordes de démons retiennent Sita prisonnière

Vous retrouverez aussi cet album chez Choco avec plein d'illustrations dans son billet.

---

Challenge Je lis aussi des albums 2014


Organisé par Hérisson
Il s'agit de ma première contribution.

Biboundissimo

Aujourd'hui, pour la lecture jeunesse du Challenge Il était une fois Noël, je vous propose un petit tour sur la banquise de mon enfance, puisqu'il s'agit d'un album que j'ai lu vers 6/7 ans.

Michel Gay
Collection: Kilimax, L'école des Loisirs - 1987, 1988
5 à 7 ans

 C'est le matin de Noël et sur la banquise, tous les pingouins se retrouvent sous le grand sapin de glace pour ouvrir leurs cadeaux, mais Biboundé ne trouve pas le sien et lorsqu’il finit par le trouver, c'est une déception, il ne sait pas à quoi sert l'étrange objet qu'il découvre.

J'aime bien cette petite histoire de Noël, qui raconte les aventures du petit pingouin Biboundé. C'est vraiment mignon. Le décor est soigné et les dessins pastel sont à croquer.
Biboundé est un personnage attachant, et on se sent un peu embêté pour lui dans cette histoire.

Il n'y a pas beaucoup de suspense car très vite, on comprend à quoi sert l'étrange cadeau du petit pingouin, mais le lutin ne trouvera peut-être pas tout de suite (certains lutins sont très malins alors on ne sait jamais) et prendra, j'espère plaisir à découvrir les cadeaux de chaque pingouin.

La fin de l'album, toute en simplicité reste, à mon goût, très jolie. Biboundissimo est un album musical et tendrement glacé.

---

Il était une fois Noël, organisé par Samarian, Petit-Speculoos & Chicky Poo

Christmas Time organisé par MyaRosa

Chez Herisson

Mon Gros Dico des Monstres à ratatiner

Catherine Leblanc - Roland Garrigue

P'titGlénat, 2013

4/7 ans, 80 pages, 15€90

Un grand merci à Babelio pour cette nouvelle Opération Masse Critique.

Si Ratatiner des vampires ne vous a pas suffi la semaine dernière, aujourd'hui, je vous propose de ratatiner les monstres du quotidien, ceux qui vous enquiquinent, vous font peur et vous gâchent la vie! Vous voulez vous en débarrasser? Pas de problème, tous les conseils nécessaires sont à l'intérieur de ce livre.
"[...] et si ça ne marche pas, on peut toujours leur taper dessus avec".

Mon Gros Dico des Monstres à ratatiner nous propose pour commencer une petite introduction sur les monstres, ils sont répartis en catégorie ("Gentils", "Méchants", "Très méchants", ). On peut observer une coupe transversale de monstre, c'est du sérieux, mais tout est là pour dédramatiser ces fameux monstres, et les situations associées. Et puis, c'est surtout l'occasion de s'amuser.

"En tout cas, plus on les connaît, moins ils font peur!"

Ce dictionnaire commence comme on peut s'y attendre par la lettre A, et la présentation du premier monstre: une petite définition, quelques mots sur son habitat, les actions recommandées et en face une illustration pleine-page ou occupant la double-page. Les noms des monstres sont pour la plupart assez explicites. Et on poursuit notre découverte dans l'ordre alphabétique.

De l'Alphabétoc ("le petit monstre qui embrouille toutes les lettres de l'alphabet) à Démoniac ("Très effrayant, il fait son nid dans les toilettes et cherche à nous aspirer dans les égouts"), en passant par Nounouille la Momie jusqu'aux Zzennuis ("qui surgissent quand on ne s'y attend pas"). Vos lutins pourront ainsi lutter activement contre certains monstres et trouveront peut-être des solutions à leurs petits problèmes de tous les jours. Qui sait!
Les conseils sont souvent très simples à appliquer, mais pas tous recommandables:
Un monstre dans les toilettes? Il suffit de tirer la chasse d'eau, ça semble assez sage. Pour lutter contre Grrrattouille, je déconseille la douche froide par dessus les vêtements. Il ne faudrait pas que votre lutin prenne tout au pied de la lettre!

Sinon, les graphismes sont amusants, de bonne qualité, la mise en page soignée, j'ai trouvé beaucoup d'humour dans ce dictionnaire et pris plaisir à le feuilleter.

Est-ce que ça vous tente de ratatiner les monstres?

• Sofynet a ratatiné des monstres et j'ai trouvé une Chronique qui fait peur chez La Mare aux Mots.

Mon gros dico des monstres à ratatiner

Catherine Leblanc

 

tous les livres sur Babelio.com

Chez Lou et Hilde
Gardiennes de l'esprit d'Halloween

Chez Herisson

Susy la sorcière

Colin et Jacqui Hawkins
(Royaume-uni)

Collection Folio Benjamin - Gallimard Jeunesse, 1999 - 2002

Dés 5 ans - 32 pages

«Si tu pouvais être sorcière, quel genre choisirais-tu? Serais-tu sorcière à chauve-souris ou serais-tu sorcière-à-chats? Mais que tu sois ceci ou que tu sois cela, les sorcières sont des hurluberlus avec un grand chapeau pointu. Ne l'oublie pas.» 4ème de couverture

J'ai adoré ce petit album qui présente Susy la sorcière et tous ses animaux: Momo le corbeau, Mémée l'araignée, Cric le bébé crocodile, Catimini le chat... On découvre comment vit une sorcière, ses sorts préférés, la manière dont elle s'habille ainsi que ses occupations quotidiennes, tout ça avec humour. A chaque double-page, un nouvel aspect de la vie de Susy est présenté.

Les petits lutins lecteurs pourront s'entraîner à lire les aventures de Suzy, les autres écouteront (bien sagement) et apprécieront sans doute les illustrations rigolotes à chaque page: Susy qui fait les magasins, Susy dans son bain (so shocking!)...
La mise en page est soignée et j'ai passé un petit moment amusant en compagnie de cette sorcière très sympathique!

Chez Lou et Hilde
Gardiennes de l'esprit d'Halloween

Chez Herisson